Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 avril 2012 1 09 /04 /avril /2012 21:00
Vidéo mise récemment sur youtube sous le nom : [국방부] 멋진 사나이- 박효신 최진 유승찬 김지훈


 

Mais de quoi s’agit-il ?

 

La Corée du sud, de plus en plus en vogue grâce à ses exports culturels tel que la kpop, les produits de beauté ou encore la technologie Samsung, n’hésite plus quand il s’agit de communiquer et surtout quand il s’agit de « donner envie ».

 

Il faut savoir qu’en Corée du sud, le service militaire est obligatoire pour les hommes, qu’ils soient du peuple ou bien star internationale. C’est donc avec patriotisme que nous retrouvons de nombreuses stars dans les camps militaires sud-coréen. Une autre chose à savoir (juste pour votre culture), est que lorsque nos bishos sont en plein service (d’une durée de 2 ans), ils n’ont pas le droit de poursuivre leurs activités et son business.

 

Il va de soi que le gouvernement sud-coréen ne pouvait laisser passer cette occasion de ce servir de l’image de ces bishos vêtus de kaki et possédant une notoriété proche de la parole d’un saint pour certains fans.

 

La plus part des stars influentes étaient placé, lors de leur service, au sein de la communication militaires.


A-man-coree-du-sud.jpg

 

C’est donc avec surprise que j’ai découvert cette vidéo. Surprise car je n’avais pas entendue parler d’un tel projet mais sans réelle surprise du fond. Je m’étonnais même qu’une telle chose n’est pas été faites plus tôt (ou bien ne suis-je peut-être pas au courant).

La Corée du sud s’est donc attribué les services de Mithra (rappeur du groupe Epik High ) et Park Hyo Shin ainsi que Yoo Seung Chan et Kim Ji Hoon


A-man-coree-du-sud2.jpg

 

L’un s’occupant de l’arrangement musical, les deux autres du chant en général et le dernier du rap. Vous reconnaissez en fond des membres du corps armé représentant les militaires sud-coréens.

Le clip en lui-même est magnifique. Il alterne des plans d’entrainement de l’armée et des plans du groupe de chanteur et des manieurs d’arme.

Les paroles donneraient ceci :

 

 

멋있는 사나이 많고 많지만 (meossitnun sanaee manko manjiman)

Il y a beaucoup d’hommes biens, il y en a beaucoup mais

바로 내가 사나이 멋진 사나이  (baro naega sanaee meojin sanaee)

Moi, je suis un homme, un homme génial


Source : Soompi France

 

Les paroles laissent supposer que les hommes en général sont bien, mais que l’homme engagé pour son pays est mieux ! Il est génial !


A-man-coree-du-sud3.jpg

 

Une telle vidéo me laisse perplexe. Je veux bien que l’on aime son pays, que le service militaire ne soit pas un calvaire (étant donné que je suis une femme, cherchez l’erreur…)

 

Mais en tant qu’artiste, même si on aime son pays, chanter un hymne sur le statut de l’homme et ainsi booster l’armée et son morale… Je ne sais pas si je suis dégouté par tant de focuïsme (oui j’en invente même des mots tellement je suis perturbée) ou si je suis admirative d’un tel travail. Se dire qu’ils l’ont fait de plein gré me fait peur (je l’avoue) mais se dire qu’ils ont été peut-être forcé par l’État ne rassure en rien.

 

Un somme, encore un article qui ne sert pas à grand-chose, mais je voulais partager avec vous, ces mouvement de l’État sud-coréen...


Que ressentez-vous vis-à-vis de ce clip ?

 

 


 

Partager cet article

Repost 0
Published by Gemmei - dans Musique
commenter cet article

commentaires

Marie 23/12/2012 16:33


C'est vrai que vue de cette façon les Coréen sont façonné comme ça, comme la plus part de l'Asie de l'Est je pense. Enfin c'est que mon point de vue.

Marie 20/12/2012 15:50


Je ne saurais dire s'il ont été forcé ou autre, tout ce que je sais c'est que j'aime bien la chansons en elle même. Maintenant c'est vrai que si c'est du forçage je suis contre - Même s'il faut
dire que la Corée s'en fou de mon avis. T-T -.

Gemmei 23/12/2012 15:48



J'aime également la chanson :) Je pense qu'ils n'ont pas été forcé mais que l'état d'esprit des coréens est façonné de telle manière qu'ils sont d'accord pour chanter ces chansons de
propagandes...



Jeanne_sansSerge 24/04/2012 00:26


Ok! ^^ Je comprend mieux maintenant! ^^


Un mémoire sur la communication militaire ... ça peut être intéressant! Moi mon mémoire je l'ai fait sur le conseil municipal de la ville de Metz de 1871 à 1881! Rien de très palpitant! (-.-)

Gemmei 24/04/2012 10:52



Ah un mémoire historique quoi xDD (je suis une quiche en histoire xD j'ai pas de tête...)



Jeanne_sansSerge 23/04/2012 11:15


Il y a des gens qui partent en vacances en Corée du Nord, bon ils n'apportent pas de réelles images de la société nord-coréenne, puisque ils sont logés dans des villages fabriqués pour l'occasion
dont les habitants sont recrutés par l'état. Et pendant tout le temps de leur séjour, ils sont surveillés par des gardes, qui vérifient qu'ils ne prennent pas de photos de n'importe quoi/qui.
Bref, un vrai bonheur et une idée très bizarre! M6 avait fait un documentaire sur ce sujet il y a longtemps.


Avec ton apport sur les campagnes de recrutement français, je peux voir qu'effectivement ce n'est pas la même chose! Merci! ^^ Mais tu as fait un mémoire sur les campagnes de recrutement de
l'armée?!?? Tu fais quoi comme étude? Je croyais que t'étais en graphisme ou un truc comme ça! ^^

Gemmei 23/04/2012 11:26



L'année dernière, j'étais apprentie infographiste, pour l'école militaire de Saint-Cyr Coëtquidan (en dessous de Rennes). Et mon mémoire traitait de la communication militaire :)


Et du coup, vu que mon parcours scolaire n'est pas favorable à une entrée dans une licence pro en graphisme, je me suis orientée en communication généraliste. Donc je fais toujours du graphisme,
mais aussi des plans de com' et du marketing xD


Et actuellement je suis community manager en stage de fin d'étude! Cool ma vie! xDD


Je suis Multi casquette ^_^" (j'avoue qu'il y a de quoi s'y perdre u_u)



Jeanne_sansSerge 11/04/2012 21:47


Etrange très étrange du point de vue d'une occidentale qui vit dans un contexte de paix depuis les années 90, mais cette vidéo de propagande quand on la regarde avec le contexte historique et
géopolitique de la Corée du Sud est tout à fait "normale". Ils vivent toujours avec une épée de Damoclès au dessus de la tête à cause de leur voisin nord-coréen, et d'autant plus que récemment,
il y eu changement de dirigeant et qu'on ne sait toujours pas quelle politique étrangère ce dernier va appliquer. Après de là à dire que ça fait propagande nord-coréenne, il ne faut pas exagérer.
La Corée du Nord étant un régime communiste, leur vidéo de propagande doivent contenir des références au culte de la personnalité du dirigeant et des références à "l'ennemi" capitaliste, choses
que je n'ai pas vu ici, ils ne font que montrer les missions de l'armée sud-coréenne.


Maintenant si j'enlève ma casquette d'historienne, je te dirai que ça me fait tout simplement penser aux campagnes de pubs de l'armée française ou américaine, en un peu plus "pop" (je ne sais pas
vraiment comment la qualifier) et ça ne me choque pas plus que ça puisqu'on voit assez souvent ce genre de choses à la télévision française et qu'on a tous en tête le fameux "l'armée de terre
recrute"! ^^

Gemmei 23/04/2012 10:31



Mon dieu, je réponds à ton commentaire super tard!!! J'avais complètement zappé que je ne t'avais pas réponu!


Je me souviens que je l'avais mis de coté (ton com) en me disant qu'un commentaire aussi bien fait et avec de la matière ne devait pas être traité à la va vite. Or je l'ai carrément mis aux
oubliettes -_-"


 


J'avoue que quand ce clip est sorti, je n'ai pas vraiment reflechis plus loin que le bout de mon nez étant donné que j'étais déjà sous l'emprise de la perplexitude de ce clip... Mais il est vrai
que la situation politique et la sécurité de la Corée du Sud est bien loin de nos pays Occidentaux...


Comme tu le dis, je ne vois pas ici de propagande Nord-coréenne. C'est de la propagande certes, mais pas affiliée au Nord. Du moins je crois étant donné que je n'y vie pas et que peu de gens
peuvent se targer de bien connaitre de l'intérieur la Corée du Nord... ^^"


 


Par contre, je ne suis pas vraiment d'accord avec toi pour ce qui est de la ressemblance avec les campagnes de recrutement française de l'armée de Terre. Je les ai étudié dans la cadre de mon
mémoire, l'année dernière et pour moi elles sont constituées différemment. Certes le but est sensiblement le même et les deux appartiennent à une propagande plus ou moins évoluée selon le pays.


Cependant, la Corée du sud cherche à soulever ses hommes, les réunir sous une même idée: qu'ils sont meilleurs que le commun des mortels et que s'ils s'y croient, l'avenir sera meilleur.


Pour la France, on ne valorise plus vraiment l'importance du soldat aux yeux du pays, mais son importance personnel. La capacité d'être enfin un sur-homme, un homme dans la domaine qu'il a
choisit et qui évolue pour sa personne au sein d'un domaine qu'il aime. Et si en plus il bosse bien, il aura la reconnaissance de l'état.


 


Enfait, je blablate beaucoup, mais la conclusion serait que les niveaux d'évolution de ces propagande ne sont pas aux mêmes niveaux. et du coup non assimilable pour moi ... (je suis chiante je
sais xD)


Du coup, oui ça ne nous choque pas en France de telles campagnes, mais pour moi, qui suis habituée à la propagande plus subtile européenne, j'ai été un peu bloquée par ce clip plus "pop" comme tu
dis ^^


 


En tout cas, merci de m'avoir éclairé :D



Lili 10/04/2012 16:16


C'est vrai que ce Mv, que tu viens de me faire découvrir, me laisse perplexe.La musique est pas mal, les images aussi, MAIS le concept je
pige pas trop (O.o) C'est pas comme ci c'était une pub tel que: "l'armée de terre/mer/air recrute".Dans tout les cas ta phrase reformulé par
Beauté Coréenne "est-ce qu'ils l'ont fait d'eux même, ou bien ont -ils été "forcés" par l'état ?" résumé très bien ma perplexitude ^^

Gemmei 10/04/2012 19:29



Je vois que toi aussi tu es perplexe xD


Sans être dans le pays et sans comprendre la langue, je pense qu'il va être dur d'apporter des réponses ^^"



Beauté Coréenne 09/04/2012 23:55


Mmm.. moui effectivement, c'est étrange... o_O


je suis tout à fait d'accord avec toi sur la question que tu poses : est-ce qu'ils l'ont fait d'eux même, ou bien ont -ils été "forcés" par l'état ? dans les deux cas, je trouve que ça fait quand
même un peu propagande à la nord-coréenne !!! ^^

Gemmei 10/04/2012 19:28



Oui propagande serait le mot... je crois...


Par contre je ne connais pas suffisamment les pratiques de Corée du Nord pour pouvoir comparer ^^"


 



avatar-gemmei'z-world-blog final

© All illustrations by me - all rights reserved
©  banner - Don't use without my permission




About_Gemmei_menu_v2.jpg

beast2 menu

daesung2 menu

visual2 menu

korea2013 3 menu

mangas2 menu

animation3_menu.jpg

shopping en ligne Corée gemmei'z world

Rechercher

♥ En cours de visionnage...

 

daesung gif bigbang by jessy izan-d3brio8

 

♥ Mon Tumblr Musical !

logo---nolifewithoutmusic-v2

 

♥ Twiit twiit ...

♥ Dozodomo / Kibô Promesse

Dozodomo

Kibô

Instagram ♥

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -